Bazgasht

 ا سپاس ویژه از دست‌اندرکاران باشگاه کتابخوانی زیرمجموعه‌ی برنامه شعر و موسیقی برای اختصاص برنامه‌ای به بازگشت. سپاس ویژه از تک‌تک دوستانی که لطف کردند کتاب را خواندند و دربرنامه در مورد تجربه‌ی خوانش بازگشت صحبت کردند.

سمانه عزیزو صدف دوست داشتنی مرسی از مدیریت برنامه و اجرای زیبا.

تجربه‌ای ناب بود، هر کسی از قسمت مورد علاقه خود در کتاب صحبت می‌کرد و از آنچه برداشت او از داستان بود. و من؟ من مست بودم. بودم و نبودم. برای همیشه این تجربه شیرین را در خاطرم نگه خواهم داشت.

Thanks to everyone who attended last night's book club through Zoom. Thanks to everyone in Poetry & Music group for running an event on Bazgasht, (Homecoming). I attended as the writer of the book and met a group of people who read the book. A unique experience that I would cherish forever. Thank you to everyone who attended.

© All rights reserved

ملاقات با خوانندگان بازگشت

 

Looking forward to Tuesday when I met some of Bazgasht readers.

علاقمندان به کتاب و کتاب‌خوانی و دوستانی که کتاب بازگشت را خوانده‌اند پس‌فردا (سه‌شنبه 27 ژوئن) در گروه شعر و موسیقی و از طریق زوم در خدمت دوستان خواهم بود.

" *شعر و موسیقی* " از شما عزیزان دعوت می‌نماید بصورت آنلاین در زوم گرد هم آییم.

*باشگاه کتابخوانی*

نام کتاب: *بازگشت* "

نویسنده: " *شهیره شریف* "

اجرا: " *صدف هروی، با حضور خانم نویسنده* "

‏Uk

‏Time: 18.30

‏Day: Tuesday 28/06/2022

‏Iran

‏Time: 22:00

‏Day: Tuesday 07/04/1401

‏Join Zoom Meeting

‏https://us02web.zoom.us/j/87623929309?pwd=VmdSK1hKSTJWYTN6QVM1YXpRSXpBdz09

‏Meeting ID: 876 2392 9309

‏Passcode: 575308

‏Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kbgtrWxnwd

© All rights reserved

I Am an Orange Dot

Thank you to the staff at Stockport Central Library for their help with running of the event. Thanks also to everyone attended the session.

"I Am an Orange Dot", is a monologue by Shahireh Sharif. It refers to a bird's-eye view of a body, in an orange life vest, floating in the ocean.

It was performed on the
20th June 2022, at 4pm at the
Stockport Central Library.

The performance was followed by an author event where Shahireh shared extracts from her unpublished debut novel.

من نقطه‌ای نارنجیم تک‌گویی نوشته شهیره شریف است که به موضوع پناهندگانی که به امید رهایی در اقیانوس غرق می‌شوند می‌پردازد. این تک‌گویی به زبان انگلیسی بود و برنامه با خوانش بخشی از رمان چاپ نشده شهیره به انگلیسی ادامه یافت. با سپاس از کتابخانه مرکزی استاکپورت و دوستانی که در برنامه شرکت نمودند.

https://www.jarofwords.com/post/i-am-an-orange-dot-performance

Inspiration from Portico

 

Inspiration from Centuries Ago Workshop — The Portico Library

Let the Portico Library’s collection inspire you to write in a relaxed atmosphere of a tranquil historic library in the middle of Manchester city centre!

Lead by Dr Shahireh Sharif, this is a free creative writing session for everyone to be inspired by the Portico’s collection.

www.theportico.org.uk

کارگاه نویسندگی خلاق با الهام از کتاب‌های قدیمی کتابخانه پورتیکو

با دکتر شهیره شریف

این کارگاه رایگان می‌باشد